When you're rolling up an Elf character in your Dungeons and Dragons game, finding the perfect last name can be a challenge! Here are ten name ideas for your next character - with their meaning in Elvish!

This name comes in two parts "tel" and "lyath".

The form "tel" can be seen in several places in Elvish, such as when talking about a group of people (e.g. ór-tel-quessir, "people of the
wood").  

"Lyath" is the Elvish word for temple. 

This name is perfect for an Acolyte character. 

This is a matronymic name, that means it's dervived from your character's mother's name. Many cultures use matronymic or patronymics rather than set last names. For example, in Iceland you are known by your father's name. 

In the case of this character, their mother's name was Vomira. 

The Elves have many words for the heavenly bodies, each with their own implication. "Stakia" or "Stacia" can variously mean:  star, treasure, trove, gem, gold, blaze; sweetheart, beloved. 

The translation here is something like "Beloved Star" or "Treasured Ones".

The prefix, shan, is an Elven word that literally means "branch (of a tree)".however when used in names it refers to a member of a family (the branch of a family tree). 

The final element "ren" is the Elvish word for House or Clan.

This is a great name for an Elf with Noble Background. 

This is a great name for an elf who comes from a family with the Knight background. Or perhaps their kin are paladins. 

The Elvish word "Gisir (plu. Gisiae) means "guardian".

The name takes the rare sociative case, which means something like "with, in the company of". This is often used in situations of adoption, fostering, or even the foundation of a particular order. 

The family as a whole would be known by the plural form: Gisieii.

Combining the words "mae" wind and "dran" speaker, this name could refer to a profession or be a nickname. If it's a nickname it could be something noble - or refer to the fact your character doesn't shut up!

Regardless, this is a great surname for a Bard character.

The tree this name refers to is specifically an oak tree (amne). The suffix -sha, means "friend".

This is another great name for a Druid character.

The first part of this name is one of the Elvish words for moon. The second part means guide and comes from the Elvish word "gwin" meaning walkway, path. A gwinn is a pathmaker or a guide.

This is ideal for a High Elf character since they like to associate themselves with celestial objects.

Another translation for this surname could probably be "daredevil". The elves have the concept that some struggles make a person stronger while others only serve to harm. "Daan" (plural: daana) is the positive type, called "bright struggles".

Those who are followers of bright struggles look for adventure in all aspects of their life.

"Artar" is the Elvish word for dawn. It means "new sun", though it can also translate to "new heights".

The second element is even more ambigious, as it has no true English equivalent. It can mean: collector, scholar, researcher. Or more broadly, a person who recieves something, usually an idea. The word can also be translated as "a welcome".
So while the name is translated as "dawn scholar" above, it could also mean "scholar of new heights" or "welcome to the dawn".

This name would be ideal for a High Elf character.